Snell y Rays pintaron de blanco a Marineros

Snell y Rays pintaron de blanco a Marineros

ST. PETERSBURG -- Blake Snell aceptó sólo dos imparables en siete entradas para apuntarse su segundo triunfo consecutivo tras una larga sequía, en el duelo que los Rays de Tampa Bay ganaron el domingo a los Marineros de Seattle por blanqueada de 3-0.

Hechavarria's incredible play
Sigue leyendo

Alex Cobb se reintegraría a los Rays la próxima semana

Alex Cobb se reintegraría a los Rays la próxima semana

ST. PETERSBURG -- Alex Cobb, quien ha estado fuera de acción por una dolencia en un dedo del pie derecho, enfrentó bateadores de Ligas Menores en el Tropicana Field el sábado. Ahora el derecho estaría listo para reintegrarse a la rotación de los Rays la próxima semana.

El dirigente de Tampa Bay, Kevin Cash, observó a Cobb y estuvo satisfecho con la presentación del abridor.

Sigue leyendo

Rays sin ideas ante oportuno ataque ofensivo de Marineros

Rays sin ideas ante oportuno ataque ofensivo de Marineros

ST. PETERSBURG - Mitch Haniger disparó un grand slam, Nelson Cruz llegó a 31 cuadrangulares en la temporada, y los Marineros de Seattle superaron el sábado 7-6 a los Rays de Tampa Bay para hilvanar su cuarta victoria consecutiva.

El primer grand slam de Haniger en su carrera llegó en el encuentro que marcó su regreso, luego de permanecer tres semanas en la lista de los lesionados. Gracias a ese jonrón con las bases llenas, los Marineros tomaron una delantera de 4-1 en el tercer inning.

Sigue leyendo

Rays no pueden descifrar a Ramírez y caen ante Marineros

Rays no pueden descifrar a Ramírez y caen ante Marineros

ST. PETERSBURG, Florida - El dominicano Nelson Cruz bateó un par de dobletes y su 30mo cuadrangular, el nicaragüense Erasmo Ramírez ganó su primer juego con los Marineros desde el 1 de abril de 2014 y Seattle derrotó el viernes 7-1 a los Rays de Tampa Bay.

El jonrón de Cruz viajó una distancia de 482 pies, según Statcast™, el más largo en la historia del Tropicana Field.

Sigue leyendo

Kevin Kiermaier listo para volver con los Rays

Kevin Kiermaier listo para volver con los Rays

Después de perderse más de dos meses de acción, el guardabosque de los Rays Kevin Kiermaier está listo para regresar al terreno.

El manager del equipo, Kevin Cash, le dijo a MLB Network Radio el viernes que Kiermaier estuvo programado para formar parte del lineup de Tampa Bay el viernes para el primer partido de la serie ante los Marineros en Tropicana Field.

Sigue leyendo

Archer se fajó pero los Rays sucumbieron en Toronto

Archer se fajó pero los Rays sucumbieron en Toronto

TORONTO -- Justin Smoak rompió el empate con un jonrón en la octava entrada, Josh Donaldson añadió par de cuadrangulares solitarios y los Azulejos de Toronto derrotaron el jueves 5-3 a los Rays de Tampa Bay.

Smoak conectó el vuelacerca de dos carreras ante Tommy Hunter (2-4), su 33ro de la campaña, para que los Azulejos ganaran tres de los cuatro duelos de la serie contra los Rays para seguir en la pelea por un boleto de comodín en la Liga Americana. Toronto tiene marca de 10-5 en agosto.

Sigue leyendo

Rays cayeron dominados por Stroman en Toronto

Rays cayeron dominados por Stroman en Toronto

TORONTO - Marcus Stroman lanzó seis innings y un tercio, Steve Pearce pegó jonrón y anotó dos veces y los Azulejos de Toronto derrotaron el miércoles 3-2 a los Rays de Tampa Bay.

Stroman (11-6) permitió dos carreras y seis hits para vencer a los Rays por primera vez en cinco enfrentamientos en Rogers Centre. El derecho llegó al partido con marca de 0-3 con 6.38 de efectividad en cuatro inicios en casa ante sus rivales de la División Este de la Liga Americana.

Sigue leyendo

Rays rompen mala racha con triunfo sobre Azulejos

Rays rompen mala racha con triunfo sobre Azulejos

TORONTO -- Lucas Duda conectó un cuadrangular de dos anotaciones, el venezolano Wilson Ramos pegó un jonrón solitario y los Rays de Tampa Bay superaron el martes 6-4 a los Azulejos de Toronto para quebrar una racha de cuatro derrotas.

Colome notches the save
Sigue leyendo

Ramos jonroneó, pero Rays cayeron por la mínima en Toronto

Ramos jonroneó, pero Rays cayeron por la mínima en Toronto

TORONTO -- Josh Donaldson conectó jonrón por segundo juego consecutivo, Nick Tepesch logró su primera victoria en casi tres años y los Azulejos de Toronto superaron el lunes 2-1 a los decaídos Rays de Tampa Bay.

Toronto, que ocupa el último puesto en la División Este de la Liga Americana, ha ganado 10 de 14 juegos en casa.

Sigue leyendo

Souza empata con HR, pero al final Rays sucumben vs. Indios

Souza empata con HR, pero al final Rays sucumben vs. Indios

ST. PETERSBURG- Austin Jackson abrió el octavo episodio con un jonrón, para que Corey Kluber y los Indios de Cleveland superaran el domingo 4-3 a los Rays de Tampa Bay.

Kluber (11-3) ponchó a nueve adversarios en siete entradas. Por 14ta apertura consecutiva recetó al menos ocho ponches.

Sigue leyendo

Rays cayeron blanqueados ante Indios por 2do día seguido

Rays cayeron blanqueados ante Indios por 2do día seguido

ST. PETRSBURG -- Jay Bruce produjo sus primeras dos carreras con los Indios, mientras que Mike Clevinger recetó nueve ponches en siete innings del juego que Cleveland ganó el sábado 3-0 a los Rays de Tampa Bay.

Bruce, adquirido el miércoles en un canje con los Mets de Nueva York, impulsó la carrera de la quiniela mediante un elevado con dos outs. La pelota terminó aterrizando entre el jardinero Corey Dickerson y el antesalista Trevor Plouffe, para convertirse en un doblete en el primer episodio.

Sigue leyendo

Rays fueron silenciados por Carrasco e Indios

Rays fueron silenciados por Carrasco e Indios

ST. PETERSBURG, Florida - El venezolano Carlos Carrasco llevó otro juego sin hit hasta los innings finales en el Tropicana Field, pero su intento fue frustrado con un sencillo de Logan Morrison con dos outs en la séptima entrada, lo que no impidió que los Indios de Cleveland blanquearan el viernes 5-0 a los Rays de Tampa Bay.

El dominicano Edwin Encarnación pegó su 23er cuadrangular de la temporada por los Indios, un batazo a lanzamiento de Jake Faria (5-3).

Sigue leyendo

Jonrón de Dickerson guía triunfo de Rays sobre Indios

Jonrón de Dickerson guía triunfo de Rays sobre Indios

ST. PETERSBURG, Florida -- Un jonrón de tres carreras de Corey Dickerson en la octava entrada encaminó a los Rays de Tampa Bay a un triunfo el jueves 4-1 sobre los Indios de Cleveland.

El vuelacercas de Dickerson con dos outs ante Nick Goody (1-2), su 22do de la temporada, se presentó después de que el cubano Adeiny Hechavarría pegara sencillo y el venezolano Jesús Sucre fuera golpeado por un lanzamiento.

Sigue leyendo

Odorizzi sale lesionado en derrota de Rays ante Medias Rojas

Odorizzi sale lesionado en derrota de Rays ante Medias Rojas

ST. PETERSBURG, Florida - El dominicano Eduardo Núñez causó la salida de Jake Odorizzi con una línea de hit que pegó en el pie derecho del abridor, iniciando un ataque de cinco carreras de los Medias Rojas en la quinta entrada, y Boston venció el miércoles 8-2 a los Rays de Tampa Bay para extender su racha ganadora a ocho triunfos, su más larga de la campaña.

Tras el pelotazo, Odorizzi quedó tendido sobre el montículo por varios segundos. Salió del campo asistido por el mánager Kevin Cash y el entrenador asistente de acondicionamiento Paul Harker. Tampa Bay anunció que Odorizzi presenta un moretón y los rayos X no revelaron fractura.

Sigue leyendo

Rays fueron silenciados por Boston

Rays fueron silenciados por Boston

ST. PETERSBURG -- Chris Sale repartió 13 ponches y toleró dos hits en ocho entradas del duelo que los Medias Rojas de Boston ganaron el martes 2-0 a los Rays de Tampa Bay, para apuntarse su séptima victoria en fila.

Sale (14-4) llegó a la decena de ponches por 15ta ocasión en la presente campaña. Es la primera vez que un pitcher logra esos números desde Randy Johnson en 2002.

Sigue leyendo

Rays dejan tendidos a Cerveceros con HR de Souza

Rays dejan tendidos a Cerveceros con HR de Souza

ST. PETERSBURG, Florida -- Steven Souza Jr conectó un cuadrangular ante el relevista Jacob Barnes en la apertura del noveno inning, y los Rays de Tampa Bay dejaron sembrados en el terreno a los Cerveceros de Milwaukee para imponerse el domingo por 2-1.

El 24to vuelacerca de Souza ayudó a que los Rays consiguieran una victoria en una serie de tres juegos durante la que anotaron apenas dos carreras. Es la primera vez que Souza pone fin a un duelo bateando un jonrón con el uniforme de los Rays.

Sigue leyendo

Rays desperdiciaron buena labor de Cobb en derrota ante Cerveceros

Rays desperdiciaron buena labor de Cobb en derrota ante Cerveceros

ST. PETERSBURG -- Zach Davies recibió un solo hit a lo largo de siete innings y los Cerveceros de Milwaukee se mantuvieron medio juego detrás de los Cachorros de Chicago, líderes de la División Central de la Liga Nacional, al derrotar el sábado 3-0 a los Rays de Tampa Bay.

Fue la segunda blanqueada seguida por los Cerveceros, que sólo otorgó una carrera en su tercera victoria en fila.

Sigue leyendo

José Alvarado lanzó una novena entrada inmaculada vs. Milwaukee

José Alvarado lanzó una novena entrada inmaculada vs. Milwaukee

ST PETERSBURG - En lo que fue su primera presentación de regreso en las Mayores desde que fue bajado a finales de junio, el relevista venezolano de los Rays, José Alvarado, lanzó una novena entrada inmaculada en la derrota por 2-0 ante los Cerveceros el viernes.

Alvarado ponchó a los tres bateadores de la entrada con nueve lanzamientos, abanicando a Travis Shaw y al venezolano Jesús Aguilar tirándole y al receptor venezolano Hernán Pérez sin tirarle. El lanzallamas zurdo lanzó siete rectas que promediaron las 99.1 millas por hora, junto a un cambio y una curva con las que ambas ponchó a dos bateadores.  

Sigue leyendo

Bates fueron silenciados en derrota contra Cerveceros

Bates fueron silenciados en derrota contra Cerveceros

ST. PETERSBURG -- El venezolano Orlando Arcia bateó un jonrón y anotó las dos carreras y Brandon Woodruff permitió siete hits en poco más de seis entradas de su debut en las Grandes Ligas para que los Cerveceros de Milwaukee derrotaran el viernes 2-0 a los Rays de Tampa Bay.

Los tres hits de Arcia incluyeron un triple frente al abridor Jake Faria de los Rays en la tercera entrada, así como su décimo cuadrangular de la campaña en el octavo capítulo. Al triple le siguió Eric Thames con un sencillo productor.

Sigue leyendo

Souza Jr. luce y lidera la victoria de los Rays en Houston

Souza Jr. luce y lidera la victoria de los Rays en Houston

HOUSTON - Steven Souza Jr. Bateo 4-2 con un jonrón solitario y un doblete de dos carreras en la séptima entrada para conducir a los Rays a su tercera victoria consecutiva, con marcador de 5-3, en partido celebrado en el Minute Maid Park.

Los Rays, que se encuentran medio juego detrás de los Reales en la carrera por el Comodín de la Liga Americana, ganaron tres de los cuatro enfrentamientos ante Astros, recuperándose de una derrota de 14-1 en la apertura de la serie el lunes.

Sigue leyendo

Rays le propinan a Keuchel su primera derrota de la campaña

Rays le propinan a Keuchel su primera derrota de la campaña

HOUSTON -- El novato Austin Pruitt y tres relevistas se combinaron en una faena de cinco imparables, y los Rays de Tampa Bay endilgaron a Dallas Keuchel su primera derrota de la campaña, al imponerse el miércoles 3-0 a los Astros de Houston.

Pruitt's scoreless outing
Sigue leyendo

Longoria batea el ciclo y Rays igualan la serie vs. Astros

Longoria batea el ciclo y Rays igualan la serie vs. Astros

HOUSTON -- Evan Longoria se convirtió en el segundo pelotero de Tampa Bay en la historia que batea el ciclo, y produjo tres carreras en el juego que los Rays ganaron el martes 6-4 a los Astros de Houston.

Longoria estaba a un doblete de la proeza en el noveno inning, con dos outs, cuando llegó al plato. Disparó un lineazo al jardín izquierdo y se deslizó en la intermedia para evitar que lo retirara el venezolano José Altuve.

Sigue leyendo

Pitcheo de Rays fue castigado por la ofensiva de los Astros

Pitcheo de Rays fue castigado por la ofensiva de los Astros

HOUSTON -- Jake Marisnick pegó tres imparables, incluidos dos jonrones, y aportó cinco remolcadas a la paliza de 14-7 que los Astros de Houston les endilgaron el lunes a los Rays de Tampa Bay.

Los Rays redujeron la diferencia a una carrera después de un cuadrangular de dos vueltas por parte de Corey Dickerson en el tercer acto. Pero un sencillo productor de Tyler White colocó el encuentro 4-2 con dos outs en la parte baja del inning.

Sigue leyendo

El infielder Tim Beckham pasa de los Rays a los Orioles

El infielder Tim Beckham pasa de los Rays a los Orioles

HOUSTON -- El jugador del cuadro Tim Beckham ha pasado de los Rays a los Orioles por el prospecto del pitcheo Tobias Myers.

Beckham, quien fue la primera selección en el draft amateur del 2008, bateaba .259 con 12 jonrones y 36 impulsadas con Tampa Bay esta temporada.

Sigue leyendo

Bullpen de Rays contiene a Yankees para evitar la barrida en el Bronx

Bullpen de Rays contiene a Yankees para evitar la barrida en el Bronx

NUEVA YORK -- Corey Dickerson puso arriba a los Rays con un sencillo de dos carreras en una tercera entrada y el bullpen de Tampa Bay permitió un hit a lo largo de cinco entradas en blanco el domingo en una victoria de 5-3 sobre los Yanquis con la que impidió una barrida en la serie de cuatro juegos en Nueva York.

El mexicano Sergio Romo, Dan Jennings, Steve Cishek y Tommy Hunter no permitieron imparables en labor de relevo luego que el novato Jacob Faria enfrentara 20 bateadores en una apertura de cuatro entradas en su cumpleaños 24.

Sigue leyendo

Rays conectan tres jonrones, pero no alcanzan para derrotar a Yankees

Rays conectan tres jonrones, pero no alcanzan para derrotar a Yankees

NUEVA YORK - Brett Gardner bateó un sencillo con las bases llenas en la parte baja del noveno inning, y los Yankees de Nueva York obtuvieron el sábado su sexta victoria al hilo al derrotar 5-4 a los Rays de Tampa Bay.

Con el juego empatado 4-4, Chase Headley abrió el noveno con un boleto concedido por Brad Boxberger (2-3). El corredor emergente Jacoby Ellsbury se robó segundo y Todd Frazier recibió un pelotazo. El cubano Adeiny Hechavarria y Tim Beckham se comunicaron mal al fildear un rodado por segunda vez en la serie, para llenar las bases, y los Rays hicieron un cambio de lanzador.

Sigue leyendo

Duda jonroneó pero Rays cayeron por segunda vez ante Yankees

Duda jonroneó pero Rays cayeron por segunda vez ante Yankees

NUEVA YORK -- Masahiro Tanaka mantuvo un juego perfecto hasta el sexto inning y estableció un récord personal con 14 ponches, llevando el viernes a los Yanquis de Nueva York al triunfo 6-1 ante los Rays de Tampa Bay. Fue la quinta victoria al hilo de los Yanquis.

Brett Gardner puso en marcha el juego con cuadrangular, Aaron Judge disparó su 33er jonrón de la campaña (máxima cantidad en las mayores) y Clint Frazier añadió un bambinazo de tres carreras en respaldo de Tanaka (8-9).

Sigue leyendo

Erasmo Ramírez pasa de Rays a Marineros por Steve Cishek

Erasmo Ramírez pasa de Rays a Marineros por Steve Cishek

SEATTLE -- Los Marineros de Seattle adquirieron el viernes al versátil nicaragüense Erasmo Ramírez en un canje por el relevista Steve Cishek con unos Rays de Tampa Bay que siguen reforzando su bullpen en plena disputa por el banderín.

Fue un acuerdo inesperado entre equipos que compiten por lo mismo: un boleto de comodín de la Liga Americana. Tampa Bay inició el día con el segundo pase de comodín de la Americana, con Seattle 3,5 juegos detrás.

Sigue leyendo

Rays se quedaron sin respuestas y cayeron en la 11ma vs. Yankees

Rays se quedaron sin respuestas y cayeron en la 11ma vs. Yankees

NUEVA YORK - El campocorto Adeiny Hechavarría y el intermedista Tim Beckham se quedaron petrificados en un roletazo manso de Gary Sánchez, lo que abrió la puerta para que los Yanquis de Nueva York se impusieran el jueves 6-5 a los Rays de Tampa Bay en 11 innings.

El batazo que parecía fácilmente controlable terminó convirtiéndose en un sencillo que igualó la pizarra cuando había dos outs en la novena entrada.

Sigue leyendo

Lucas Duda cambiado de los Mets a los Rays por un prospecto

Lucas Duda cambiado de los Mets a los Rays por un prospecto

Los Rays han adquirido al primera base Lucas Duda de los Mets, a cambio de Drew Smith, el prospecto número 30 de Tampa Bay según MLBPipeline.com.

Duda, de 31 años, lleva 17 jonrones y 37 empujadas en 75 juegos por los Mets en el 2017, con línea ofensiva de .246/.343/.457.

Sigue leyendo