Brillante salida de Odorizzi no fue suficiente contra Yankees

Brillante salida de Odorizzi no fue suficiente contra Yankees

ST. PETERSBURG -- El jonrón de dos carreras del dominicano Starlin Castro ante Jake Odorizzi en la séptima entrada fue el único hit de los Yanquis en el encuentro, y resultó suficiente para darle a Nueva York el triunfo el domingo 2-1 sobre los Rays de Tampa Bay.

Bett Gardner recibió base por bolas con un out en la séptima para el primer pasaporte de los Yanquis y apenas su segundo corredor del encuentro ante Odorizzi (2-3). Luego, Castro conectó una recta de 91 millas por hora por encima de la barda de jardín central.

Más

Evan Longoria guía con jonrón el triunfo de los Rays

Evan Longoria guía con jonrón el triunfo de los Rays

ST. PETERSBURG -- Evan Longoria pegó jonrón y produjo cuatro carreras, y los Rays de Tampa Bay vencieron el sábado 9-5 a los Yanquis de Nueva York, propinándole al dominicano Michael Pineda su sexta derrota en sus últimas siete decisiones.

Longoria dio un elevado de sacrificio durante un ataque de tres en la primera, luego aumentó la ventaja a 5-0 con un cuadrangular de dos carreras en el segundo inning y puso fin a la actuación de Pineda con un sencillo productor en el cuarto episodio que colocó la pizarra 6-1.

Más

Rays fueron limitados ante labor de Tanaka, Yankees

Rays fueron limitados ante labor de Tanaka, Yankees

ST. PETERSBURG - Alex Rodriguez disparó su primer jonrón desde que dejó la lista de lesionados, Masahiro Tanaka lanzó siete entradas en blanco y los Yanquis de Nueva York derrotaron el viernes 4-1 a los Rays de Tampa Bay.

Rodriguez volvió a la acción el jueves luego de ausentarse tres semanas con molestias en la corva derecha. El sexto jonrón de la temporada y el 693 de su carrera, fue ante Chris Archer durante un ataque de tres anotaciones en el sexto inning.

Más

Guyer jonroneó pero Rays fueron silenciados por José, Marlins

Guyer jonroneó pero Rays fueron silenciados por José, Marlins

ST. PETERSBURG, Florida -- El abridor cubano José Fernández ponchó a 12 en siete innings el jueves y ganó por sexta apertura consecutiva para los Marlins de Miami, que vencieron 9-1 a los Rays de Tampa Bay.

Fernández (7-2) ponchó a ocho de los últimos 10 bateadores que encaró y sacó por esa vía a cada integrante de la alineación de los Rays al menos una vez. El derecho de 23 años permitió seis hits al derrotar al equipo de la ciudad donde creció, Tampa, por primera vez en tres intentos. Terminó el duelo con 13,3 ponches por cada nueve entradas, el promedio más alto entre abridores de Grandes Ligas.

Más

Rays quedan cortos ante Miami a pesar del bate de Morrison

Rays quedan cortos ante Miami a pesar del bate de Morrison

ST. PETERSBURG, Florida -- Cole Gillespie conectó un sencillo productor de una carrera que rompió el empate en la pizarra, el dominicano Marcell Ozuna impulsó dos anotaciones y los Marlins de Miami vencieron el miércoles por 4-3 a los Rays de Tampa Bay.

Miami tomó la ventaja por 4-3 en la octava entrada cuando J.T. Realmuto bateó un sencillo, avanzó a la según da base con tique de sacrificio de Chris Johnson y anotó con el sencillo de Gillespie contra Tyler Sturdevant (0-1), de 30 años, quien debutó el martes en Grandes Ligas.

Más

Rays rompieron mala racha con triunfo sobre Marlins

Rays rompieron mala racha con triunfo sobre Marlins

MIAMI -- Jake Odorizzi permitió dos imparables en cinco entradas en blanco, Hank Conger pegó un sencillo de dos carreras y los Rays de Tampa Bay resistieron el martes para derrotar 4-3 a los Marlins de Miami.

Odorizzi (2-2) ponchó a siete y dio tres pasaportes, y a la ofensiva remolcó anotación con un sencillo, el primer hit de su carrera. Logan Morrison bateó tres imparables y Brad Miller añadió par de hits y dos robos de base a favor de los Rays, que pudieron fin a un bache de tres derrotas en fila.

Más

Guyer y Motter pegan HR pero Rays sucumben ante Miami

Guyer y Motter pegan HR pero Rays sucumben ante Miami

MIAMI -- Ichiro Suzuki bateó cuatro hits, incluyendo un sencillo dentro del octavo inning en el que Miami anotó dos veces, y los Marlins superaron el lunes por 7-6 a los Rays de Tampa Bay.

Suzuki, de 42 años, acumula 10 hits en sus últimos tres juegos para elevar a .417 su promedio al bate. Su total de hits en Grandes Ligas quedó en 2.960.

Más

Archer tuvo problemas y los Rays perdieron serie ante Detroit

Archer tuvo problemas y los Rays perdieron serie ante Detroit

DETROIT -- Los venezolanos Miguel Cabrera y Víctor Martínez aportaron sendos jonrones para que los Tigres de Detroit vencieran el domingo 9-4 a los Rays de Tampa Bay, pese a perder al abridor Jordan Zimmermann por un tirón de ingle en el sexto inning.

Detroit ha ganado seis de siete duelos, pero termina la jornada con muchas preocupaciones por Zimmermann, el mejor pitcher del equipo, con el que firmó para esta temporada.

Más

Rays fueron maniatados ante Fulmer, Tigres

Rays fueron maniatados ante Fulmer, Tigres

DETROIT - Michael Fulmer ponchó a 11 en siete dominantes entradas, mientras que Cameron Maybin, James McCann y J.D. Martinez dispararon jonrones en el triunfo de los Tigres de Detroit el sábado 5-4 sobre los Rays de Tampa Bay.

En apenas su quinta apertura en Grandes Ligas, Fulmer (3-1) permitió una carrera con cuatro hits y una base por bolas.

Más

Rays frenan racha de Tigres detrás de Souza, Pearce

Rays frenan racha de Tigres detrás de Souza, Pearce

DETROIT, Michigan -- Steven Souza y Steve Pearce aportaron jonrones para ayudar a los Rays de Tampa Bay a vencer el viernes 7-5 a los Tigres de Detroit.

El venezolano Miguel Cabrera conectó par de cuadrangulares en la derrota de los Tigres, que vieron el fin de su racha de cuatro triunfos consecutivos.

Más

Rays sellan barrida sobre Azulejos a base de jonrones

Rays sellan barrida sobre Azulejos a base de jonrones

TORONTO -- Kevin Kiermaier conectó un cuadrangular de dos carreras, Logan Morrison y Desmond Jennings aportaron jonrones solitarios y los Rays de Tampa Bay vencieron el miércoles 6-3 a unos Azulejos de Toronto en picada, para completar una barrida de la serie de tres encuentros.

Morrison pegó tres imparables y anotó dos veces por los Rays, que en la serie superaron a los Azulejos 31-7 en carreras.

Más

Chris Archer lució y los Rays vencieron por paliza a Toronto

Chris Archer lució y los Rays vencieron por paliza a Toronto

TORONTO -- Chris Archer lanzó durante seis episodios para ganar su tercera decisión consecutiva, Brad Miller pegó tres imparables y produjo tres carreras, y los Rays de Tampa Bay volvieron a apalear el martes a los Azulejos de Toronto, esta vez por 12-2.

Logan Morrison conectó dos imparables y produjo un par de carreras por los Rays, que apabullaron 13-2 a Toronto el lunes. Tampa Bay anotó en cada uno de los primeros tres innings en juegos consecutivos por primera vez en la historia del club.

Más

Con cuatro jonrones, Rays apalearon a los Azulejos

Con cuatro jonrones, Rays apalearon a los Azulejos

TORONTO -- Curt Casali sacudió un jonrón de tres carreras, Tim Beckham y Steve Pearce conectaron sendos cuadrangulares de dos vueltas, y los Rays de Tampa Bay totalizaron cuatro vuelacercas para aplastar el lunes 13-2 a los Azulejos de Toronto.

El manager de Toronto, John Gibbons, fue expulsado por el umpire del plato Mike Winters, tras discutir un strike en la cuarta entrada. Fue la tercera expulsión de Gibbons en la temporada y su segunda consecutiva.

Más

Rays se desmoronan en la 9na y son derrotados en casa

Rays se desmoronan en la 9na y son derrotados en casa

ST. PETERSBURG -- Danny Valencia conectó tres cuadrangulares, incluyendo uno de dos anotaciones en la novena entrada, y los Atléticos de Oakland derrotaron el domingo 7-6 a los Rays de Tampa Bay.

El último jonrón de Valencia -- su quinto de la temporada, todos durante la serie de tres encuentros del fin de semana -- vino en el primer lanzamiento de Steve Geltz (0-2), el quinto pitcher de Tampa Bay.

Más

Rays triunfan vs. Atléticos con dominante salida de Andriese

Rays triunfan vs. Atléticos con dominante salida de Andriese

ST. PETERSBURG -- Matt Andriese lanzó pelota de dos imparables, consiguiendo la primera blanqueada en su carrera, y Brad Miller bateó un cuadrangular de dos carreras en la victoria el sábado de los Rays de Tampa Bay por 6-0 sobre los Atléticos de Oakland.

Andriese (2-0) ganó por segunda ocasión en esta semana y ayudó a los Rays a cortar una racha de cuatro derrotas seguidas. El domingo venció a los Angelinos de Los ??ngeles por 3-1 en su primera apertura desde que fue convocado de Triple A. El pitcher derecho ponchó a cinco bateadores y no otorgó base por bolas; retiró a 11 adversarios entre sencillos de Matt McBride en la tercera entrada y de Danny Valencia en la séptima.

Más

Madrugan a Odorizzi y Rays no puede con los Atléticos

Madrugan a Odorizzi y Rays no puede con los Atléticos

ST. PETERSBURG, Florida -- Danny Valencia bateó sus dos primeros cuadrangulares de la temporada, al reaparecer tras una lesión de tendón de la corva, y los Atléticos de Oakland vencieron el viernes por 6-3 a los Rays de Tampa Bay para cortar una racha de cinco derrotas seguidas.

Valencia estuvo en la banca dos juegos esta semana después de lesionarse nuevamente el tendón de la corva izquierda que lo ha tenido en la lista de inhabilitados. Bateó dos de los cuatro batazos de vuelta entera de Oakland ante los Rays.

Más

Maríñez de Rays a Cerveceros por dinero en efectivo

Maríñez de Rays a Cerveceros por dinero en efectivo

MILWAUKEE - Los Cerveceros adquirieron al relevista dominicano Jhan Maríñez desde los Rays a cambio de dinero en efectivo.

El diestro de 27 años de edad ha lanzado nueve innings como ligamayorista por los Marlins, Medias Blancas y Rays. Este año, hizo tres presentaciones por Tampa Bay.

Más

Rays remontaron dos veces, pero cayeron en el 11mo vs. Marineros

Rays remontaron dos veces, pero cayeron en el 11mo vs. Marineros

SEATTLE -- Chris Iannetta abrió la parte baja de la undécima entrada con un jonrón, para que los Marineros de Seattle superaran el miércoles 6-5 a los Rays de Tampa Bay y barrieran la serie de tres encuentros.

Iannetta conectó un lanzamiento de Steve Geltz (0-1), con cuenta de 3-2, para llegar a tres jonrones con Seattle, en un partido en que los Marineros dilapidaron una ventaja de 4-0.

Más

Alexander Colomé da buenos resultados como cerrador de Rays

Alexander Colomé da buenos resultados como cerrador de Rays

SEATTLE -- El dominicano Alexander Colomé ha dado la cara para llenar un vacío en los Rays y lo ha hecho en grande.

Después de conseguir un rescate en cuatro partidos consecutivos -- el segundo lanzador en la historia del club en lograr tal hazaña -- el derecho no tiró en los primeros dos juegos de la serie de Tampa Bay en Seattle, lo que le permitió al quisqueyano reflexionar sobre lo eficaz que ha sido esta temporada.

Más

Tres jonrones no son suficiente y los Rays caen en Seattle

Tres jonrones no son suficiente y los Rays caen en Seattle

SEATTLE -- Franklin Gutiérrez pegó un jonrón de dos carreras en el primer inning, Dae-Ho Lee sumó un jonrón de tres carreras en el cuarto y los marineros de Seattle vencieron a los Rays de Tampa Bay 6-4 el martes por la noche.

Los Marineros vencieron en los dos primeros juegos de la serie de tres y ganaron su 18vo de 25 encuentros. Esta vez fue gracias a jonrones de dos autores improbables, ambos ante el abridor de Tampa Bay Drew Smyly.

Más

Rays jonronean, pero son víctimas de unos encendidos Marineros

Rays jonronean, pero son víctimas de unos encendidos Marineros

SEATTLE -- Ketel Marte pegó un vuelacercas de tres carreras ante Steve Geltz y conectó cuatro hits, su mejor marca personal, para liderar a los Marineros de Seattle el lunes en su triunfo por 5-2 sobre los Rays de Tampa Bay.

El venezolano Félix Hernández (3-2) admitió solo dos carreras en cuatro hits durante sus siete innings en el montículo para adjudicarse la victoria. Steve Cishek logro su 10mo salvamento de la temporada y Dana Eveland (0-1) cargó con la derrota.

Más

Erasmo Ramírez se ha hecho sentir en los Rays

Erasmo Ramírez se ha hecho sentir en los Rays

SEATTLE -- El lanzador nicaragüense de los Rays, Erasmo Ramírez, comparte el segundo lugar en las Grandes Ligas en victorias. Y cinco de sus seis triunfos han sido como relevista.

Todavía está por verse cuál será el rol del derecho el resto de la campaña. ¿Continuará en el grupo de relevistas o regresará a la rotación de Tampa Bay?

Más

Potente ataque selló barrida de Rays sobre Angelinos

Potente ataque selló barrida de Rays sobre Angelinos

ANAHEIM -- Matt Andriese debutó en la campaña y lanzó pelota de cuatro imparables en siete entradas, para que los Rays de Tampa Bay completaran una barrida en tres juegos sobre los Angelinos de Los Angeles, al imponerse el domingo por 3-1.

Brad Miller disparó un jonrón de dos carreras y Curt Casali aportó otro vuelacerca por los Rays (15-14), que han ganado cuatro encuentros en fila y se colocaron arriba de la marca de .500. Desde agosto no montaban una racha semejante ni tenían más triunfos que derrotas en su registro.

Más

Hit de Forsythe hace ganar a Rays ante Angelinos

Hit de Forsythe hace ganar a Rays ante Angelinos

LOS ANGELES-- Logan Forsythe rompió un bate en un sencillo de dos carreras con las bases llenas en el noveno inning, después de que Steven Souza Jr. empatara con un jonrón de dos carreras ante Jered Weaver en el sexto, y los Rays de Tampa Bay se impusieron el sábado 4-2 a los Angelinos de Los Angeles.

Souza recibió a Joe Smith (0-2) con un sencillo en el primer turno al bate del noveno, y después salió hacia segunda con un pitchout en el turno de Logan Morrison. El lanzamiento del catcher Geovany Soto fue tan bueno que Souza se retiró de vuelta hasta primera base. Pero el lanzamiento del campo corto Andrelton Simmons le golpeó en la espalda, permitiéndole avanzar a segunda.

Más

Rays derrotan a Angelinos con sólida labor de Archer

Rays derrotan a Angelinos con sólida labor de Archer

ANAHEIM -- Chris Archer lanzó seis innings en blanco y Corey Dickerson cortó la peor racha de su carrera, una sequía de 23-0, con un jonrón de tres carreras para liderar a los Rays de Tampa Bay a una victoria 5-2 el viernes sobre los Angelinos de Los Ángeles.

Brad Miller sumó cuatro hits, incluido un jonrón.

Más

Rays hundieron a Dodgers en casa con 4 bambinazos

Rays hundieron a Dodgers en casa con 4 bambinazos

ST. PETERSBURG, Florida -- Steve Pearce consiguió uno de los cuatro vuelacercas de Tampa Bay para remolcar tres carreras y dar la ventaja a los Rays, que derrotaron el miércoles 8-5 a los Dodgers de Los Angeles.

Brandon Guyer, Steven Souza Jr y Curt Casali aportaron los otros jonrones de Tampa Bay, que tiene una foja de 4-4 durante una estadía de ocho encuentros en casa.

Más

Rays no pudieron contra el poder ofensivo de los Dodgers

Rays no pudieron contra el poder ofensivo de los Dodgers

ST. PETERSBURG -- Trayce Thompson, Joc Pederson y Yasiel Puig dispararon jonrones y la ofensiva de los Dodgers de Los Angeles despertó de un reciente letargo para vencer el martes 10-5 a los Rays de Tampa Bay.

Howie Kendrick bateó cuatro hits hits, incluyendo un doble de dos carreras que quebró el empate en el quinto inning, con lo que el zurdo Scott Kazmir (2-2) se llevó su victoria número 100 en las mayores. Fueron las primeras remolcadas en la campaña de Kendrick, conseguida en su 59no turno al bate.

Más

Rays se desmoronaron en la 9na y cayeron ante Azulejos

Rays se desmoronaron en la 9na y cayeron ante Azulejos

ST. PETERSBURG -- Marcus Stroman permitió una carrera en ocho entradas al celebrar su cumpleaños 25, Troy Tulowitzki disparó un jonrón de tres carreras durante un ataque de cuatro en la novena y los Azulejos de Toronto vencieron el domingo 5-1 a los Rays de Tampa Bay.

Los Azulejos ganaron dos de tres para obtener apenas su cuarta serie en sus últimas 27 visitas al Tropicana Field.

Más

Rays dejan en el terreno a los Azulejos gracias a hit de Casali

Rays dejan en el terreno a los Azulejos gracias a hit de Casali

ST. PETERSBURG, Florida -- Curt Casali remolcó la carrera de la victoria con un sencillo en el noveno inning y los Rays de Tampa Bay doblegaron el sábado 4-3 a los Azulejos de Toronto.

Brad Miller abrió el noveno con un sencillo como emergente ante Brett Cecil (0-5), Kevin Kiermaier siguió con un doble y luego Casali conectó su hit, el primero de su carrera para poner fin a un juego.

Más