Rays se salvan del no hitter con sencillo de Butler

Rays se salvan del no hitter con sencillo de Butler

ST. PETERSBURG -- El venezolano Carlos Carrasco se quedó a un strike de lanzar el primer juego sin hit de los Indios desde 1981, pero Cleveland doblegó el miércoles 8-1 a los Rays de Tampa Bay.

Joey Butler impidió la hazaña de Carrasco, al conectar un sencillo que remolcó al venezolano Asdrúbal Cabrera. La pelota pasó apenas encima del guante del intermedista Jason Kipnis.

Más

Rays bajan a Yates y designan para asignación a Belisario

Rays bajan a Yates y designan para asignación a Belisario

ST. PETERSBURG - Los Rays enviaron al derecho Kirby Yates a Triple-A Durham y designaron al diestro venezolano Ronald Belisario para asignación.

En movimientos correspondientes, el club subió desde Triple-A al zurdo C.J. Riefenhauser y al derecho Preston Guilmet.

Más

Rays son sometidos por labor de Salazar, Indios

Rays son sometidos por labor de Salazar, Indios

ST PETERSBURG -- Danny Salazar lanzó pelota de dos imparables en siete innings y dos tercios, y los Indios de Cleveland respaldaron su labor con tres jonrones para doblegar el martes 6-2 a los Rays de Tampa Bay.

Jason Kipnis, el colombiano Giovanny Urshela y David Murphy sacudieron los cuadrangulares de los Indios y produjeron las seis carreras.

Más

Rays envían al infielder dominicano Alexi Casilla a los Tigres

Rays envían al infielder dominicano Alexi Casilla a los Tigres

Los Rays han enviado al infielder veterano Alexi Casilla a los Tigres, según un informe del Detroit Free Press.

Según el periódico, los Tigres adquirieron al infielder dominicano por un jugador a nombrarse más adelante.

Más

Matt Moore hará su debut de temporada por Tampa Bay el jueves

Matt Moore hará su debut de temporada por Tampa Bay el jueves

ST. PETERSBURG -- El abridor de los Rays, Matt Moore, superó la última prueba en su recuperación de una cirugía Tommy John a la que se sometió el 22 de abril del 2014, y tendrá su primera presentación de la campaña el jueves contra los Indios.

"Los últimos meses fueron casi como una neblina al pensar en ciertos momentos", manifestó Moore tras una sesión del bullpen de 35 lanzamientos. "Se siente bien por fin estar aquí, sabiendo que no debo viajar ni hacer más salidas de rehabilitación".

Más

Rays no tuvieron respuestas contra el brazo de Anderson

Rays no tuvieron respuestas contra el brazo de Anderson

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP) -- El novato Cody Anderson lanzó juego perfecto hasta la séptima entrada en su segunda apertura en las Grandes Ligas, y los Indios de Cleveland cortaron una cadena de tres derrotas consecutivas al vencer el lunes 7-1 a los Rays de Tampa Bay.

Anderson (1-0) no permitió corredor en las almohadillas sino hasta que Grady Sizemore bateó un cuadrangular ante su antiguo equipo con cuenta de 1-2 y un out en el séptimo episodio. Evan Longoria siguió con un sencillo antes de que el pitcher derecho de 24 años recuperara el control para retirar a los últimos cuatro bateadores que enfrentó.

Más

Rays caen ante ofensiva de Medias Rojas

Rays caen ante ofensiva de Medias Rojas

ST. PETERSBURG - David Ortiz, Pablo Sandoval y Alejandro De Aza conectaron jonrones para respaldar el pitcheo de Justin Masterson y conducir a los Medias Rojas de Boston a la victoria el domingo por 5-3 sobre los Rays de Tampa Bay.

El dominicano Ortiz sacudió un jonrón de dos carreras en el cuarto inning ante Chris Archer (9-5), el cuadrangular número 31 del toletero en el Tropicana Field. Se trata de la mayor cantidad por parte de un pelotero visitante.

Más

Los Rays ascendieron al guardabosque Grady Sizemore

Los Rays ascendieron al guardabosque Grady Sizemore

ST. PETERSBURG -- Los Rays convocaron desde Clase-A Charlotte al jardinero Grady Sizemore.

Sizemore, quien fue dado de baja por los Filis el 1ro de junio, firmó con los Tampa Bay dos semanas después. Pasó la semana pasada jugando con Charlotte.

Más

Rays vencen a Boston con jonrones de Elmore, Rivera y Longoria

Rays vencen a Boston con jonrones de Elmore, Rivera y Longoria

ST. PETERSBURG, Florida -- Matt Andriese y tres relevistas se combinaron en labor de tres hits, el boricua René Rivera y Jake Elmore pegaron cuadrangulares y los Rays de Tampa Bay vencieron el sábado 4-1 a los Medias Rojas de Boston.

Andriese (3-2) retiró en orden a los primeros 11 bateadores que encaró antes de permitir un embasado, producto de un sencillo de Xander Bogaerts con dos outs en la cuarta entrada. El novato ponchó a cinco en seis innings, la actuación más larga de su carrera, mientras los Rays se recuperaban de la derrota por 4-3 en 10 innings el viernes ante los Medias Rojas.

Más

Rays son superados por Medias Rojas en 10 innings

Rays son superados por Medias Rojas en 10 innings

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. -- Mookie Betts conectó un doble para ampliar su mejor racha personal al bate a 13 partidos y anotó con un sencillo de Brock Holt en el décimo inning para dar la victoria a los Medias Rojas el viernes por 4-3 sobre los Rays de Tampa Bay.

Betts pegó un elevado de sacrificio perfecto que cayó en la línea del jardín izquierdo para lograr mejor racha al bate de los Medias Rojas desde los 19 partidos de Jacoby Ellsbury en 2013. Holt le siguió con el hit que dio el triunfo a su equipo ante Steve Geltz (1-3).

Más

Krauss pasó de Angelinos a Rays por pitcher de liga menor

Krauss pasó de Angelinos a Rays por pitcher de liga menor

ST. PETERSBURGH - Los Rays adquirieron al inicialista/jardinero Marc Krauss desde los Angelinos a cambio del derecho de liga menor Kyle Winkler.

Para crearle espacio a Krauss en el roster de Grandes Ligas, Tampa Bay envió a Triple-A Durham al infielder Nick Franklin.

Más

Rays se fueron en blanco ante Estrada y los Azulejos

Rays se fueron en blanco ante Estrada y los Azulejos

ST. PETERSBURGO, Florida -- El mexicano Marco Estrada dejó ir el juego perfecto que había lanzado en siete entradas al permitir un imparable al cuadro de Logan Forsythe en el octavo inning, pero un jonrón de Chris Colabello en el 12avo episodio dio el triunfo a los Azulejos de Toronto por 1-0 sobre los Rays de Tampa Bay el miércoles.

Forsythe apenas llegó a salvo a la inicial tras un batazo lento a la antesala que Josh Donaldson fildeó a mano limpia. El tiro de Donaldson a primera llegó apenas tarde.

Más

Rays superaron a los Azulejos; victoria de Chris Archer

Rays superaron a los Azulejos; victoria de Chris Archer

ST. PETERSBURG, Florida -- Chris Archer ganó su sexta decisión consecutiva tras permitir tres imparables en ocho entradas en la victoria de los Rays de Tampa Bay por 4-3 sobre los Azulejos de Toronto la noche del martes.

Brandon Guyer y Joey Butler batearon sencillos productores de una carrera por los Rays contra el nudillero R.A. Dickey (3-7). Uno de esos batazos siguió a un lanzamiento descontrolado y otro a un pasbol.

Más

Asdrúbal Cabrera recupera el bate que lanzó al terreno

Asdrúbal Cabrera recupera el bate que lanzó al terreno

ST. PETERSBURG, Florida -- El venezolano Asdrúbal Cabrera recuperó el martes su equipamiento confiscado un día antes, tras una acalorada discusión en un encuentro.

Kerwin Danley, el umpire del plato, expulsó a Cabrera en la quinta entrada del encuentro que los Rays perdieron por 8-5 ante Toronto. Cuando se dirigía al dugout, el campocorto arrojó su casco y su bate hacia el montículo.

Más

Tampa Bay sucumbe ante la ofensiva de Toronto

Tampa Bay sucumbe ante la ofensiva de Toronto

ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP) -- El dominicano José Bautista bateó su 15to cuadrangular de la campaña durante un ataque de cuatro carreras en la sexta entrada y los Azulejos de Toronto vencieron el lunes por 8-5 a los Rays de Tampa Bay.

Su compatriota José Reyes y el venezolano Dioner Navarro también pusieron la bola del otro lado de la cerca por los Azulejos, quienes tienen marca de 2-6 contra Tampa Bay esta campaña.

Más

Rays pierden por la mínima en la 9na vs. Indios

Rays pierden por la mínima en la 9na vs. Indios

CLEVELAND - Roberto Pérez se deslizó con la carrera de la victoria tras un elevado de sacrificio con las bases llenas de David Murphy en el noveno inning, y los Indios de Cleveland doblegaron el domingo 1-0 a los Rays de Tampa Bay.

Alex Colomé, el abridor dominicano de los Rays, retiró a sus primeros 16 bateadores. Pero Cody Anderson mantuvo el juego sin carreras en su debut en Grandes Ligas con los Indios.

Más

Jonrón de Longoria impulsa triunfo de T.B. vs. Indios

Jonrón de Longoria impulsa triunfo de T.B. vs. Indios

CLEVELAND -- Evan Longoria disparó un jonrón de tres carreras en la primera entrada y los Rays de Tampa Bay propinaron su cuarta derrota consecutiva a Corey Kluber, para doblegar el sábado 4-1 a los Indios de Cleveland.

Longoria, quien jugó pese a sufrir un dolor en la muñeca izquierda, bateó su primer vuelacerca desde el 10 de junio. Los Rays han ganado cuatro duelos en fila y ocho de los últimos nueve, para trepar a 10 juegos por encima de la marca de .500 (40-30). Es la mejor foja que han tenido en lo que va de la temporada.

Más

Cabrera pega HR a su ex equipo en victoria de T.B.

Cabrera pega HR a su ex equipo en victoria de T.B.

CLEVELAND -- El venezolano Asdrúbal Cabrera conectó el viernes uno de tres jonrones solitarios de Tampa Bay en su regreso a Cleveland, donde los Rays vencieron 4-1 a los Indios.

Cabrera, que jugó para los Indios desde 2007 hasta su transferencia en julio a Washington, rompió el empate 1-1 con su vuelacercas en la segunda entrada cuando iban dos outs.

Más